{"id":2773,"date":"2023-11-19T22:21:15","date_gmt":"2023-11-19T22:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/?p=2773"},"modified":"2023-11-24T16:14:36","modified_gmt":"2023-11-24T16:14:36","slug":"preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/","title":{"rendered":"\u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db\u00a0-\u00a0\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db\u00a0&#8211;\u00a0\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7<br>\u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db\u00a0-\u00a0\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7<br><br>\u8e0f\u5165\u79cb\u51ac\uff0c\u5bb9\u6613\u67d3\u4e0a\u50b7\u98a8\u611f\u5192\u7b49\u50b3\u67d3\u75c5\u3002\u9664\u4e86\u670d\u7528\u897f\u91ab\u6210\u85e5\u5916\uff0c\u4e2d\u91ab\u6cbb\u7642\u4ea6\u6709\u5176\u53ef\u53d6\u4e4b\u8655\u3002\u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703\u8acb\u4f86\u6881\u8ed2\u5049\u91ab\u5e2b\u5411\u5927\u5bb6\u6559\u6388\u7c21\u6613\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\uff0c\u5305\u62ec\u98df\u7642\u3001\u7a74\u4f4d\u3001\u5c0f\u5152\u63a8\u62ff\u624b\u6cd5\u7b49\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u6881\u91ab\u5e2b\u4ea6\u6703\u5206\u4eab\u4e00\u4e9b\u91dd\u5c0d\u76ae\u819a\u554f\u984c\u7684\u5efa\u8b70\u3002\u671f\u5f85\u5230\u6642\u898b\u5230\u5927\u5bb6\u3002<br><br>As winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems. Sign up now to secure your spot!<br><br>\u6d3b\u52d5\u8a73\u60c5\uff0fDetails :<br>\u65e5\u671f\uff0fDate : 2\/12\/2023 (\u661f\u671f\u516d \/ Saturday)<br>\u6642\u9593\uff0fTime : 10:00am &#8211; 11:00am (\u82f1\u570b\u6642\u9593 \/ UK Time)<br>\u6d3b\u52d5\u5f62\u5f0f\uff0fMode\uff1a\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7\u00a0\/ Webinar<br>\u8b1b\u8005 \/ Speaker : \u6881\u8ed2\u5049\u91ab\u5e2b \/ Mr. Chris Leung<br>\u7562\u696d\u65bc\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b78\uff0c\u6881\u8ed2\u5049\u91ab\u5e2b\u64c1\u6709 15 \u5e74\u81e8\u5e8a\u7d93\u9a57\uff0c\u64c5\u9577\u8655\u7406\u56e0\u8ca0\u9762\u60c5\u7dd2\u5c0e\u81f4\u7684\u5404\u7a2e\u5065\u5eb7\u554f\u984c\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u7761\u7720\u969c\u7919\u3001\u8178\u80c3\u75c5\u3001\u5a66\u7522\u79d1\u554f\u984c\u7b49\u3002\u8d74\u82f1\u524d\u70ba\u9999\u6e2f\u4e00\u9023\u9396\u4e2d\u91ab\u8a3a\u6240\u5275\u8fa6\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002\u6881\u91ab\u5e2b\u5180\u5c07\u6b67\u9ec3\u4e4b\u8853\u5728\u6d77\u5916\u767c\u63da\u5149\u5927\uff0c\u670d\u52d9\u66f4\u591a\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u3002<br>Mr Chris Leung graduated from Hong Kong Baptist University. With 15 years of clinical experience, Mr Leung is particularly skilled at handling illnesses that are caused by negative emotions, such as sleeping disorders, gastrointestinal problems, gynaecological problems and more. Before coming to the UK, he was one of the founders of a Chinese medical clinic chain in Hong Kong. Mr Leung is passionate about using Chinese Medicine to help and serve more people.<br>\u8a9e\u8a00\uff0fLanguage : \u9999\u6e2f\u8a9e \/ Hongkongese<br>\u540d\u984d\uff0fCapacity\uff1a150<br>\u5831\u540d\u65b9\u6cd5\uff0fRegistration :\u00a0forms.gle\/snn8sR7P6EZ4q77D9<br>\u622a\u6b62\u767b\u8a18\u6642\u9593\uff0fDeadline for Registration : 1\/12\/2023 (\u661f\u671f\u4e94 \/ Friday)<br>\u8cbb\u7528\uff0fCost\uff1a\u514d\u8cbb \/ Free<br>\u67e5\u8a62 \/ Enquiries : Adrian Leung \u5730\u5340\u5916\u5c55\u4e3b\u4efb ( \u82f1\u683c\u862d\u6771\u5317\u90e8 ) \/ Regional Outreach Coordinator (North East England)\u00a0adrian.leung@hongkongers.org.uk<br>\u8072\u660e\uff1a\u6b64\u6d3b\u52d5\u6536\u96c6\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\uff0c\u8b39\u4f5c\u76f8\u95dc\u6d3b\u52d5\u6216\u500b\u6848\u806f\u7d61\u7528\u9014\uff0c\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u6211\u5011\u7684\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\u3002\u5609\u8cd3\u610f\u898b\u4e26\u4e0d\u4ee3\u8868\u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703\u7acb\u5834\u3002<br>Disclaimer: Personal data collected will be used for this activity or case-related purpose only. For detailed information please refer to our privacy policy. The views of the guest speaker do not necessarily represent the views of HKB.<br><br>\ud83e\udef6 \u652f\u6301\u6211\u5011 Support us<br><a href=\"http:\/\/www.gofundme.com\/f\/hongkongers-in-britain\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.gofundme.com\/f\/hongkongers-in-britain<\/a><br>\ud83c\udf10HKB Recent Activities \u6700\u8fd1\u6d3b\u52d5\u8cc7\u6599\u53ca\u8a73\u60c5<br><a href=\"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/mission-perm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.hongkongers.org.uk<\/a><br>\ud83c\udf10HKB Telegram Channel<br><a href=\"http:\/\/t.me\/HongkongersUK\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">t.me\/HongkongersUK<\/a><br>\ud83c\udf10HKB Instagram Page<br><a href=\"http:\/\/www.Instagram.com\/Hongkongersuk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.Instagram.com\/Hongkongersuk<\/a><br>\ud83c\udf10HKB Twitter Page<br><a href=\"http:\/\/twitter.com\/hongkongersuk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">twitter.com\/hongkongersuk<\/a><br><br>#\u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703\u00a0#\u79fb\u82f1\u6e2f\u4eba\u00a0#MissionPerm\u00a0#\u79fb\u82f1\u6e2f\u4eba\u5bb6\u5712\u8a08\u5283\u00a0#\u79fb\u6c11\u82f1\u570b\u00a0#BNO #\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7<br>#\u82f1\u570b\u4e2d\u91ab #\u4e2d\u91ab #\u4e2d\u85e5 #\u82f1\u570b\u8a3b\u518a\u4e2d\u91ab #\u50b7\u98a8 #\u611f\u5192 #\u50b3\u67d3\u75c5 #\u98df\u7642 #\u7a74\u4f4d #\u63a8\u62ff #\u6881\u8ed2\u5049<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2\/12\/2023 \u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db\u00a0&#8211;\u00a0\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7<br \/>\nAs winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems. <\/p>","protected":false},"author":239292709,"featured_media":2775,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1374,1371,1454,1457],"tags":[],"class_list":["post-2773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activities","category-perm","category-northeast-england","category-online"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"2\/12\/2023 \u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db - \u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7 As winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"ar3man\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703 - Aid and Empower\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar - Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"2\/12\/2023 \u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db - \u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7 As winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HKB-Logo-Square.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HKB-Logo-Square.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2501\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2501\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-19T22:21:15+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-24T16:14:36+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HongkongersUK\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HongkongersUK\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar - Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"2\/12\/2023 \u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db - \u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7 As winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HKB-Logo-Square.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#blogposting\",\"name\":\"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar - Hongkongers in Britain | \\u82f1\\u570b\\u6e2f\\u50d1\\u5354\\u6703\",\"headline\":\"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/author\\\/ar3man\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hongkongers.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/HKB_231202_NEE_TCM-Common-Ailments-in-Winter_Main.jpg?fit=2250%2C2250&ssl=1\",\"width\":2250,\"height\":2250},\"datePublished\":\"2023-11-19T22:21:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-24T16:14:36+00:00\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Activities, Mission PERM, Northeast England, Online\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/category\\\/projects\\\/#listItem\",\"name\":\"Projects\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/category\\\/projects\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/category\\\/projects\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/category\\\/projects\\\/perm\\\/#listItem\",\"name\":\"Mission PERM\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/category\\\/projects\\\/perm\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mission PERM\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/category\\\/projects\\\/perm\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#listItem\",\"name\":\"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/category\\\/projects\\\/#listItem\",\"name\":\"Projects\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/category\\\/projects\\\/perm\\\/#listItem\",\"name\":\"Mission PERM\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/#organization\",\"name\":\"Hongkongers in Britain | \\u82f1\\u570b\\u6e2f\\u50d1\\u5354\\u6703\",\"description\":\"Aid and Empower\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hongkongersuk\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/author\\\/ar3man\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/author\\\/ar3man\\\/\",\"name\":\"ar3man\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/\",\"name\":\"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar - Hongkongers in Britain | \\u82f1\\u570b\\u6e2f\\u50d1\\u5354\\u6703\",\"description\":\"2\\\/12\\\/2023 \\u9810\\u9632\\u53ca\\u6cbb\\u7642\\u51ac\\u5929\\u5e38\\u898b\\u75c5\\u75db - \\u4e2d\\u91ab\\u8abf\\u7406\\u7db2\\u4e0a\\u8b1b\\u5ea7 As winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems.\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/author\\\/ar3man\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/author\\\/ar3man\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hongkongers.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/HKB_231202_NEE_TCM-Common-Ailments-in-Winter_Main.jpg?fit=2250%2C2250&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#mainImage\",\"width\":2250,\"height\":2250},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/2023\\\/11\\\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-11-19T22:21:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-24T16:14:36+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Hongkongers in Britain | \\u82f1\\u570b\\u6e2f\\u50d1\\u5354\\u6703\",\"description\":\"Aid and Empower\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongkongers.org.uk\\\/zh\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar - Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703","description":"2\/12\/2023 \u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db - \u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7 As winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems.","canonical_url":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#blogposting","name":"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar - Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703","headline":"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar","author":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/author\/ar3man\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HKB_231202_NEE_TCM-Common-Ailments-in-Winter_Main.jpg?fit=2250%2C2250&ssl=1","width":2250,"height":2250},"datePublished":"2023-11-19T22:21:15+00:00","dateModified":"2023-11-24T16:14:36+00:00","inLanguage":"zh-HK","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#webpage"},"articleSection":"Activities, Mission PERM, Northeast England, Online"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/#listItem","name":"Projects"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/#listItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/perm\/#listItem","name":"Mission PERM"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/perm\/#listItem","position":3,"name":"Mission PERM","item":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/perm\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#listItem","name":"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/#listItem","name":"Projects"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#listItem","position":4,"name":"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/perm\/#listItem","name":"Mission PERM"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/#organization","name":"Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703","description":"Aid and Empower","url":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/hongkongersuk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/author\/ar3man\/#author","url":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/author\/ar3man\/","name":"ar3man"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#webpage","url":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/","name":"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar - Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703","description":"2\/12\/2023 \u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db - \u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7 As winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems.","inLanguage":"zh-HK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/author\/ar3man\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/author\/ar3man\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HKB_231202_NEE_TCM-Common-Ailments-in-Winter_Main.jpg?fit=2250%2C2250&ssl=1","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#mainImage","width":2250,"height":2250},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/#mainImage"},"datePublished":"2023-11-19T22:21:15+00:00","dateModified":"2023-11-24T16:14:36+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/#website","url":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/","name":"Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703","description":"Aid and Empower","inLanguage":"zh-HK","publisher":{"@id":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/#organization"}}]},"og:locale":"zh_HK","og:site_name":"Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703 - Aid and Empower","og:type":"article","og:title":"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar - Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703","og:description":"2\/12\/2023 \u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db - \u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7 As winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems.","og:url":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/","og:image":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HKB-Logo-Square.png","og:image:secure_url":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HKB-Logo-Square.png","og:image:width":2501,"og:image:height":2501,"article:published_time":"2023-11-19T22:21:15+00:00","article:modified_time":"2023-11-24T16:14:36+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HongkongersUK","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@HongkongersUK","twitter:title":"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar - Hongkongers in Britain | \u82f1\u570b\u6e2f\u50d1\u5354\u6703","twitter:description":"2\/12\/2023 \u9810\u9632\u53ca\u6cbb\u7642\u51ac\u5929\u5e38\u898b\u75c5\u75db - \u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7db2\u4e0a\u8b1b\u5ea7 As winter arrives, we might get sick more easily. Apart from Western medication like antibiotics, traditional Chinese medicine can also be an effective approach to preventing and treating common ailments in winter. Hongkongers in Britain have invited Chinese Medical Practitioner Mr Leung, who will teach us simple treatment methods, such as diet therapy, acupuncture points, paediatric massage techniques and more. In addition, he will also share his insights into and suggestions for skin problems.","twitter:image":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HKB-Logo-Square.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2773","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-11-23 22:23:37","updated":"2025-06-03 22:59:28","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/\" title=\"Projects\">Projects<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/perm\/\" title=\"Mission PERM\">Mission PERM<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPreventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh"},{"label":"Projects","link":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/"},{"label":"Mission PERM","link":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/category\/projects\/perm\/"},{"label":"Preventing and Treating Common Ailments in Winter: Traditional Chinese Medicine Webinar","link":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2023\/11\/preventing-and-treating-common-ailments-in-winter-traditional-chinese-medicine-webinar\/"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HKB_231202_NEE_TCM-Common-Ailments-in-Winter_Main.jpg?fit=2250%2C2250&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pf5k0Z-IJ","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/239292709"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2773"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2781,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2773\/revisions\/2781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}