{"id":1771,"date":"2021-04-08T01:00:00","date_gmt":"2021-04-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/?p=1771"},"modified":"2023-09-05T01:27:58","modified_gmt":"2023-09-05T00:27:58","slug":"08-04-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/2021\/04\/08-04-2021\/","title":{"rendered":"08-04-2021"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6703 \u56de\u61c9 \u82f1\u570b\u653f\u5e9c \u767c\u4f48 \u652f\u63f4\u6e2f\u4eba\u914d\u5957\u63aa\u65bd \u7684\u6709\u95dc\u6c7a\u5b9a<\/p>\n\n\n\n

\u300c\u6211\u5011\u6b61\u8fce\u82f1\u570b\u653f\u5e9c\u5c31\u82f1\u570b\u570b\u6c11\uff08\u6d77\u5916\uff09\u516c\u6c11\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u63d0\u4f9b\u652f\u63f4\u914d\u5957\u7684\u6709\u95dc\u6c7a\u5b9a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u904e\u53bb\u6578\u6708\u4ee5\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u6301\u7e8c\u6536\u5230\u4e0d\u5c11\u6709\u95dc\u6e2f\u4eba\u524d\u4f86\u82f1\u570b\u7684\u67e5\u8a62\u53ca\u6c42\u52a9\uff0c\u5167\u5bb9\u904d\u53ca\u7c3d\u8b49\u7533\u8acb\u3001\u623f\u5c4b\u3001\u5c31\u696d\u3001\u6559\u80b2\u53ca\u5fc3\u7406\u652f\u63f4\u7b49\u7b49\u3002\u4f5c\u70ba\u5411\u6e2f\u4eba\u63d0\u4f9b\u793e\u5340\u670d\u52d9\u7684\u516c\u6c11\u5718\u9ad4\u53ca\u50d1\u52d9\u6a5f\u69cb\uff0c\u6211\u5011\u6b23\u559c\u653f\u5e9c\u5df2\u6e96\u5099\u8207\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u6295\u5165\u66f4\u591a\u7684\u652f\u63f4\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9664\u4e86\u611f\u8b1d\u82f1\u570b\u653f\u5e9c\u7684\u5584\u610f\u53ca\u6177\u6168\uff0c \u6211\u5011\u4ea6\u5e0c\u671b\u63d0\u9192\u82f1\u570b\u5207\u52ff\u5ffd\u7565\u548c\u5fd8\u8a18\u90a3\u4e9b\u4ecd\u7136\u672a\u80fd\u88ab\u6709\u95dc\u7c3d\u8b49\u653f\u7b56\u60e0\u53ca\u7684\u9999\u6e2f\u4eba\uff0c \u5c24\u5176\u662f\u90a3\u4e9b\u66fe\u7d93\u5728\u6c11\u4e3b\u6297\u722d\u524d\u7dda\u4e26\u4f5c\u51fa\u91cd\u5927\u72a7\u7272\u7684\u9752\u5c11\u5e74\uff0c \u4ed6\u5011\u6216\u8a31\u7121\u4f34\u76f8\u4f9d\u4e14\u6709\u8feb\u5207\u9700\u8981\u3002 \u4ed6\u5011\u82e5\u80fd\u5f97\u5230\u540c\u6a23\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u5e74\u8f15\u3001\u7cbe\u529b\u53ca\u6f5b\u8cea\u5b9a\u5fc5\u662f\u82f1\u570b\u793e\u6703\u96e3\u80fd\u53ef\u8cb4\u7684\u4eba\u624d\u8cc7\u6e90\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u5929\u6240\u516c\u5e03\u7684\u652f\u63f4\u914d\u5957\u518d\u6b21\u5f37\u8abf\u4e86\u82f1\u570b\u570b\u6c11\uff08\u6d77\u5916\uff09\u7c3d\u8b49\u653f\u7b56\u4e26\u4e0d\u662f\u7d93\u6fdf\u79fb\u6c11\u8a08\u5283\uff0c\u800c\u662f\u71df\u6551\u9999\u6e2f\u4eba\u812b\u96e2\u5a01\u6b0a\u58d3\u8feb\u7d71\u6cbb\u7684\u6551\u751f\u8247\u65b9\u6848\u3002 \u9019\u6a23\u7684\u652f\u63f4\u914d\u5957\u63aa\u65bd\u80fd\u8b93\u9999\u6e2f\u4eba\u6709\u66f4\u7a69\u5065\u7684\u57fa\u790e\u53bb\u8ca2\u737b\u82f1\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u3001\u793e\u6703\uff0c \u7576\u7136 – \u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff1a \u6c11\u4e3b\u81ea\u7531\u7684\u50f9\u503c\u548c\u5236\u5ea6\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n

Response to UK government\u2019s package of support for Hongkongers<\/p>\n\n\n\n

\u201cWe welcome the UK government\u2019s decision today to set up a support package for BN(O) citizens and their families.<\/p>\n\n\n\n

In the past few months, we have been receiving many inquiries every day from Hongkongers coming to the UK, responding to their issues and questions on visa application, housing, employment, education and mental health support.  As a civil society organisation providing community services to Hongkongers, we are pleased to see the government is ready to step in and support us.<\/p>\n\n\n\n

While appreciating the generosity of the UK government, we also ask the UK not to neglect Hongkongers who may not be shielded by the BN(O) visa scheme, and genuinely need support. This includes especially children, some arriving in the UK unaccompanied, who were on the frontline of the Hong Kong protests, standing up for freedom and making enormous sacrifices for the pro-democracy movement.  If they can be offered fair opportunities to flourish in the UK, their potential and dynamic energy would be a great resource for the UK society.<\/p>\n\n\n\n

Today’s national support scheme to welcome Hongkongers reiterates that the BN(O) visa policy is not an economic migration plan, but a lifeboat scheme to rescue Hongkongers from authoritarianism.  Such a package will provide an important launchpad for BN(O) arrivals to further contribute towards the UK’s economy, communities and wider society, as well as, of course, a shared vision to strengthen democracy.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Simon Cheng \u912d\u6587\u5091<\/p>\n\n\n\n

\u5275\u8fa6\u4eba<\/p>\n\n\n\n

Hongkongers in Britain<\/p>\n\n\n\n

Media enquiries:<\/p>\n\n\n\n

http:\/\/www.hongkongers.org.uk<\/a><\/a><\/p>\n\n\n\n

hongkongersinbritain@protonmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\"08-04-2021
\u7b2c\u4e00\u9801<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u82f1\u570b\u6b61\u8fce\u5c0f\u518a\u5b50\uff08\u82f1\u4e2d\u653f\u5e9c\u5c0d\u7167\uff09
\u82f1\u570b\u653f\u5e9c\u6b61\u8fce\u6307\u5357\uff08\u82f1\u6587\/\u4e2d\u6587\uff09
https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/welcome-a-guide-for-hong-kong-british-national-overseas-visa-holders-in-the-uk<\/a><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We welcome the UK government\u2019s decision today to set up a support package for BN(O) citizens and their families.<\/p>","protected":false},"author":239292707,"featured_media":1773,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"wp-custom-template-open-letters","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1384],"tags":[],"class_list":["post-1771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-open-letters"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hongkongers.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/08-04-2021-open-letter.jpg?fit=1224%2C1732&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pf5k0Z-sz","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/239292707"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1771"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1775,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771\/revisions\/1775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongkongers.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}